El 7 de diciembre, Día de las Velitas en el país, Jackson Martínez comunicó que había tomado la decisión de decirle adiós al fútbol profesional.
El capitán de la Selección Colombia, James Rodríguez, le agradeció «por el tiempo compartido», Juan Guillermo Cuadrado resaltó que «fue un privilegio haber jugado» con Chachachá y Juan Fernando Quintero le recordó cuánto lo quiere.
•Jackson Martínez: “He decidido dar fin a mi carrera como futbolista profesional”
•Homenaje del DIM tras el retiro de David González del fútbol profesional
•Equipo del fútbol de Perú juntará a Maicol Balanta y a Johan Arango
Con el 10 del Everton FC y con Juanfer coincidió en la Tricolor y en el FC Porto. Y al crack de la Juventus FC lo conoció en el DIM.
Felipe Pardo también despidió al goleador y lo calificó como «una gran persona». Tanto Pipe como JM9 nacieron en Quibdó (Chocó) y ganaron el título de la Liga 2009-II con el Medellín.
Así reaccionaron varios deportistas a la determinación, «difícil, pero sabia», de Jackson Martínez:
