Germán Cano consiguió tres anotaciones en la goleada 4–0 de Deportivo Independiente Medellín sobre Atlético Bucaramanga y ganó un par de premios: recibió una placa con la cual la Dimayor lo reconoció como la figura excluyente de la noche y salió del estadio Atanasio Girardot con el balón del partido.

Sin embargo, por decisión del Matador, la pelota ya cambió de dueño: el argentino le obsequió el Golty Forza a su primer hijo, Lorenzo. Al pequeño, el ídolo de la afición del DIM también le dedicó el triplete que le marcó a los Búcaros.

A propósito, el capitán y máximo artillero histórico del Rojo contó que le había prometido a su bebé que regresaría el sábado a casa con el balón del compromiso… ¡y le cumplió!

Germán Cano llegó 15 tantos en la Liga Águila 2019–1 y sigue siendo el único líder de la tabla de goleadores (detrás de él se ubica Fernando Aristeguieta, del América de Cali, con 10). Además, el crack ajustó 104 anotaciones oficiales con el Poderoso y así están distribuidas:

*9 en el Torneo Finalización 2012 (botín de oro).
*7 en el Torneo Apertura 2013.
*8 en el Torneo Finalización 2013.
*Una en la Copa Colombia 2013.
*11 en el Torneo Apertura 2014.
*16 en el Torneo Finalización 2014 (botín de oro).
*2 en la Copa Colombia 2014.
*Una en la Copa Sudamericana 2018.
*12 en la Liga Águila 2018–1 (botín de oro).
*Una en la Copa Águila 2018.
*20 en la Liga Águila 2018–2 (botín de oro).
*Una en la Conmebol Libertadores 2019.
*15 en la Liga Águila 2019–1 (en igual número de juegos).

A continuación, el regalo que le entregó la División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano al orgulloso papá de Lorenzo: